思密达:既生活化而又时尚的词汇

[2013-06-06-01:14] 编辑：小小

思密达有以下三种意思：

1、韩语中的语气助词

思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“습니다”，是一个常见网络用语。 常用语句末，比如：你好思密达。中文的意思相当于加强语气的作用，等于“你好啊”的意思。另外，思密达在韩语中常被用来尊敬长辈的说话方式，是语气组词。

在朝鲜语中，“습니다”是个语气词后缀，用作敬语。例如： 长辈问：你吃饭了吗？(밥을 먹었습니까?) 回答：吃过思密达(먹었습니다)。如果不加思密达，被认为是对长辈的不敬。